Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*ek- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to sow 2 to scatter face="Times New Roman Star"1 ñåÿòü 2 ðàçáðàñûâàòü face="Times New Roman Star"ek- (Late OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"ek- (MK , KB ) 1, 2 face="Times New Roman Star"ek- 1 face="Times New Roman Star"ik- 1 face="Times New Roman Star"ek- (Abush. , Sangl. ) 1 face="Times New Roman Star"ek- 1 face="Times New Roman Star"ek- 1 face="Times New Roman Star"a"k- 1, 2 face="Times New Roman Star"ek- 1 face="Times New Roman Star"ha"k- 1 face="Times New Roman Star"ak- 1 face="Times New Roman Star"ek- 1 face="Times New Roman Star"ek- 1 face="Times New Roman Star"ek- 1 face="Times New Roman Star"ik- 1 face="Times New Roman Star"ek- 1 face="Times New Roman Star"ek- 1 face="Times New Roman Star"ek- 1 face="Times New Roman Star"ex- 1 face="Times New Roman Star"EDT 100, ÝÑÒß 1, 251-252. Turk. > Hung. eke 'plough' (< *a"ka"g|), see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*eke face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"elder sister face="Times New Roman Star"ñòàðøàÿ ñåñòðà face="Times New Roman Star"eke (OUygh.) face="Times New Roman Star"eke (MK ); ege-t 'female servant of bride' (MK ) face="Times New Roman Star"ekez?|i face="Times New Roman Star"akka face="Times New Roman Star"VEWT 38, ÝÑÒß 1, 222-224, TMN 1, 190, 2, 91-92, EDT 100, 102, Åãîðîâ 23. face="Times New Roman Star"*eker face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"hunting dog face="Times New Roman Star"îõîòíè÷üÿ ñîáàêà face="Times New Roman Star"ige|r (Sib.) face="Times New Roman Star"iger (Áóä. ) face="Times New Roman Star"eger face="Times New Roman Star"eger face="Times New Roman Star"eger face="Times New Roman Star"agar jytti ( > Hung. aga/r, see Gombocz 1912 ) face="Times New Roman Star"eger (Kum.) face="Times New Roman Star"ige|r 'a bastard of a wolf and a dog' face="Times New Roman Star"VEWT 38, 23. face="Times New Roman Star"*e.k(k)i face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"two face="Times New Roman Star"äâà face="Times New Roman Star"eki (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"e.ki (MK ) face="Times New Roman Star"iki face="Times New Roman Star"ike face="Times New Roman Star"iki (AH , IM ) face="Times New Roman Star"ikki face="Times New Roman Star"ikki face="Times New Roman Star"s?igy face="Times New Roman Star"iki face="Times New Roman Star"iki face="Times New Roman Star"eke face="Times New Roman Star"igi face="Times New Roman Star"eki face="Times New Roman Star"a"kki, a"kki. face="Times New Roman Star"ikk@ face="Times New Roman Star"ikki face="Times New Roman Star"ikki face="Times New Roman Star"i face="Times New Roman Star"i face="Times New Roman Star"eki face="Times New Roman Star"eki face="Times New Roman Star"eki face="Times New Roman Star"ike face="Times New Roman Star"eki face="Times New Roman Star"iki face="Times New Roman Star"eky face="Times New Roman Star"eki face="Times New Roman Star"is?ky face="Times New Roman Star"eki face="Times New Roman Star"VEWT 39, EDT 100-1, ÝÑÒß 1, 337-339, Åãîðîâ 67-68, Stachowski 124. face="Times New Roman Star"*ek-l/c?i- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 sour, acid, bitter 2 to be sour, bitter face="Times New Roman Star"1 êèñëûé, ãîðüêèé 2 áûòü êèñëûì, ãîðüêèì face="Times New Roman Star"eks?ig (MK ) 1 face="Times New Roman Star"eks?i 1, eks?i- 2 face="Times New Roman Star"eks?i 1, eks?i- 2 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"a"ks?i 1 face="Times New Roman Star"egs?it- 2 face="Times New Roman Star"j@ksu" ( < *j@ks/u") 1 face="Times New Roman Star"i:s?i 1, i:s?i- 2 face="Times New Roman Star"eks?i 1, eks?i- 2 face="Times New Roman Star"EDT 118, ÝÑÒß 1, 259-260, Ìóäðàê Äèññ. 199. face="Times New Roman Star"*e.l/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to walk, trot, amble face="Times New Roman Star"õîäèòü, áðåñòè, åõàòü èíîõîäüþ face="Times New Roman Star"es?- (Orkh.) face="Times New Roman Star"es?- (MK ) face="Times New Roman Star"es?- face="Times New Roman Star"a"s?t- (dial.) face="Times New Roman Star"es?- (dial.) face="Times New Roman Star"is?- face="Times New Roman Star"is- face="Times New Roman Star"is- face="Times New Roman Star"ies?- face="Times New Roman Star"EDT 255, ÝÑÒß 1, 316, Stachowski 129. face="Times New Roman Star"*e>lge- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to sift; 2 sieve face="Times New Roman Star"ñèòî, ïðîñåèâàòü face="Times New Roman Star"elge- 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"elge- 1 (MK ), ele- 1 (IM ), elek 2 (IM ) face="Times New Roman Star"ele- 1, elek 2 face="Times New Roman Star"ile|- 1, ile|k 2 face="Times New Roman Star"ele- 1, elek 2 (Sangl. ) face="Times New Roman Star"ela- 1, elak 2 face="Times New Roman Star"a"gli- 1, a"lga"k 2 face="Times New Roman Star"a"la"- 1, a"la"k 2 face="Times New Roman Star"ele- 1, elek 2 face="Times New Roman Star"ilge- 1, ilgek 2 face="Times New Roman Star"ele- 1, elek 2 face="Times New Roman Star"elge- 1, elgek 2 face="Times New Roman Star"ha"jla"- 1, ha"jla"k 2 face="Times New Roman Star"alla- 1, alla 2 face="Times New Roman Star"egle- / elge- 1 face="Times New Roman Star"elge- 1, elgek 2 face="Times New Roman Star"ele-, elge- 1, elek, elgek 2 face="Times New Roman Star"ele- 1, elek 2 face="Times New Roman Star"ele- 1, elek 2 face="Times New Roman Star"ile- 1, ilek 2 face="Times New Roman Star"ele- 1, elek 2 face="Times New Roman Star"iele- 1, ielek 2 face="Times New Roman Star"ele-, o"le- 1, elek, o"lek 2 face="Times New Roman Star"ele- 1, elek 2 face="Times New Roman Star"elex 2 (ÑÑß 324) face="Times New Roman Star"ele- 1, elek 2 face="Times New Roman Star"EDT 143, VEWT 40, ÝÑÒß 1, 261-263, Åãîðîâ 24. The behaviour of the internal cluster is phonetically normal (not on a morphemic boundary). Turk. *elgek > WMong. elgeg, Kalm. elg@g (KW 119, TMN 2, 118, Ùåðáàê 1997 , 114). face="Times New Roman Star"*el/gek face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"donkey face="Times New Roman Star"îñåë face="Times New Roman Star"es?gek (OUygh.) face="Times New Roman Star"es?gek, es?jek (MK ) face="Times New Roman Star"es?ek face="Times New Roman Star"is?a"k face="Times New Roman Star"es?ek (Áîð. Áàä. , Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"es?a"k face="Times New Roman Star"es?a"k face="Times New Roman Star"es?s?a"k face="Times New Roman Star"es?ek face="Times New Roman Star"es?tek face="Times New Roman Star"az?ak face="Times New Roman Star"es?ek face="Times New Roman Star"esek face="Times New Roman Star"es?ek face="Times New Roman Star"is?a"k face="Times New Roman Star"es?ek face="Times New Roman Star"ies?ek face="Times New Roman Star"es?ek face="Times New Roman Star"es?ek face="Times New Roman Star"es?ek face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 1, 317-318, TMN 2, 65, EDT 260. face="Times New Roman Star"*el/i face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"lady, beg's consort face="Times New Roman Star"òèòóë æåíû áåãà face="Times New Roman Star"i/es?i (OUygh.) face="Times New Roman Star"i/es?i (MK ) face="Times New Roman Star"See EDT 256, TMN 2, 182-183. The word is borrowed in Mong.: MMong. esi (HY ), WMong. esi 'empress', Kalm. is? 'mother' (KW 210), Ordos is?i Gatu 'nom d'un sanctuaire, es?i qatun' (DO 389), see Clark 1980 , 41. face="Times New Roman Star"*elik face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"roebuck, wild goat face="Times New Roman Star"êîñóëÿ (îáùåå íàçâ. è ñàìêà) face="Times New Roman Star"elik (OUygh. - YB ) face="Times New Roman Star"elik (KB ) face="Times New Roman Star"elik (dial.) face="Times New Roman Star"(MKypch.) elik (Houts. , AH ) face="Times New Roman Star"il@k face="Times New Roman Star"elik face="Times New Roman Star"elik face="Times New Roman Star"elik '÷óáàðûé îëåíü' face="Times New Roman Star"elik face="Times New Roman Star"elik face="Times New Roman Star"elik face="Times New Roman Star"elik face="Times New Roman Star"ilek face="Times New Roman Star"elik face="Times New Roman Star"EDT 142, VEWT 40, ÝÑÒß 1, 265-266, Ëåêñèêà 153. face="Times New Roman Star"*e.l/it- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to hear face="Times New Roman Star"ñëûøàòü face="Times New Roman Star"es?id- (Orkh.), es?it- (OUygh.) face="Times New Roman Star"es?it- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"is?it- face="Times New Roman Star"is?et-; dial. (Mishar) is?- 'hear' (ÒÒÄÑ 156), (Bar.) is?e|n- 'listen' (ßÁÒ 140) face="Times New Roman Star"es?it- (Abush. 63) face="Times New Roman Star"es?it- face="Times New Roman Star"es?et- (Kashg., ÓÍÑ 109) face="Times New Roman Star"es?it-, pass. es?idil- face="Times New Roman Star"es?it-, pass. es?idil- face="Times New Roman Star"is- / ist- face="Times New Roman Star"is?u"t- face="Times New Roman Star"ilt- face="Times New Roman Star"ihit-, pass. ihilin- face="Times New Roman Star"ihit-, pass. ihilin- face="Times New Roman Star"es?it- face="Times New Roman Star"est- face="Times New Roman Star"esit- face="Times New Roman Star"is?et- face="Times New Roman Star"es?t- face="Times New Roman Star"is?it- face="Times New Roman Star"s?it- face="Times New Roman Star"esit- face="Times New Roman Star"is?ti- face="Times New Roman Star"es?it- face="Times New Roman Star"VEWT 51, EDT 257-8, ÝÑÒß 1, 318-319, Åãîðîâ 69, Stachowski 123. Note -d- in Runic and the voicing of -t before a vowel in Az. and Turkm. Khak. has two forms of stem (is- and iste-, morphonologically distributed, so that is- < iste-; the same historical process could have occurred with. Ku"a"r. a"s?-, Kach. es?- (R 1 , 905); so the only clear evidence for the stem *el/- are Tatar dialectal reflexes (in which case -t may be a causative suffix, see Bang 1925 , Zaja,czkowski 1932 ). Shor este- 'to hear', estel- 'to be heard' do not belong here, being derived from *es > is 'mind, memory', like Mod. Uygh. an|la- 'to hear' < an| 'mind'. face="Times New Roman Star"*el, -ig face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"hand face="Times New Roman Star"ðóêà face="Times New Roman Star"elig (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"elig (MK ) face="Times New Roman Star"el face="Times New Roman Star"el, elig (Abush. , MA , Áîð. Áàä. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"ilik (arch.) face="Times New Roman Star"ilik (dial.) face="Times New Roman Star"ylyg| face="Times New Roman Star"a"l face="Times New Roman Star"el face="Times New Roman Star"ilik (Âåðá. ), ilgilik 'mitten' face="Times New Roman Star"a"`l face="Times New Roman Star"alú face="Times New Roman Star"ili:, eli: face="Times New Roman Star"ili: face="Times New Roman Star"eldik 'mitten' face="Times New Roman Star"jel/ face="Times New Roman Star"el face="Times New Roman Star"VEWT 39, EDT 140-1, ÝÑÒß 1, 260-261, Ëåêñèêà 251, Åãîðîâ 24, Stachowski 125-126. face="Times New Roman Star"*Eltiri face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"skin of kid or lamb face="Times New Roman Star"øêóðà êîçëåíêà èëè ÿãíåíêà, êàðàêóëü face="Times New Roman Star"elri, eldiri (MK ) face="Times New Roman Star"elteri (dial.) face="Times New Roman Star"ilti>r face="Times New Roman Star"eltirik (IM ) face="Times New Roman Star"a"ltera" face="Times New Roman Star"elteri, elter (dial.) face="Times New Roman Star"elti>ri> face="Times New Roman Star"eltiri face="Times New Roman Star"ilti>r face="Times New Roman Star"elti>ri>, eltir face="Times New Roman Star"eltiri face="Times New Roman Star"eltir face="Times New Roman Star"EDT 135, ÝÑÒß 1, 269-270. face="Times New Roman Star"*e.l-t-, -c?- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to bring, carry 2 to lead, drive, send face="Times New Roman Star"1 íåñòè 2 âåñòè, ïîñûëàòü face="Times New Roman Star"elt- (Orkh., OUygh.) 1, 2 face="Times New Roman Star"elt-, elet- (MK ) 1 face="Times New Roman Star"ilet- 1, 2 face="Times New Roman Star"ilt- 1 face="Times New Roman Star"elt- (Houts. ) 2, ilet- (Pav. C. ) 1 face="Times New Roman Star"elt- 1 face="Times New Roman Star"ilt- (dial.) 1 face="Times New Roman Star"elt- 1, 2 face="Times New Roman Star"elt- 1, 2 face="Times New Roman Star"jes/- , les/- 2 face="Times New Roman Star"ilt- 1, 2 face="Times New Roman Star"ilt- 1 face="Times New Roman Star"elt- 1, 2 face="Times New Roman Star"elt- 1, 2 face="Times New Roman Star"elt- 1, 2 face="Times New Roman Star"EDT 132, VEWT 41, ÝÑÒß 1, 267-269, Stachowski 125, 126. Turk. > Mong. elde-, Kalm. eld@- (KW 119). face="Times New Roman Star"*elu"k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"mockery, ridicule face="Times New Roman Star"íàñìåøêà, èçäåâàòåëüñòâî face="Times New Roman Star"elu"k (MK ) face="Times New Roman Star"ilgezik 'glib, jaunty' (?) face="Times New Roman Star"el@k face="Times New Roman Star"elik face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 1, 264-265, EDT 142. Turk. > WMong. eleg, ileg, Khalkha eleg (KW 119). face="Times New Roman Star"*em- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"now face="Times New Roman Star"ñåé÷àñ face="Times New Roman Star"emti (OUygh.) face="Times New Roman Star"imdi face="Times New Roman Star"indi> face="Times New Roman Star"imdi (AH , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"endi face="Times New Roman Star"a"mdi face="Times New Roman Star"indi face="Times New Roman Star"indi, s?-u"ndi face="Times New Roman Star"emdi face="Times New Roman Star"@nd@ face="Times New Roman Star"emi, endi face="Times New Roman Star"endi> face="Times New Roman Star"endi face="Times New Roman Star"indi> face="Times New Roman Star"endi face="Times New Roman Star"endi face="Times New Roman Star"endi face="Times New Roman Star"endi face="Times New Roman Star"EDT 156-157, VEWT 41, ÝÑÒß 1, 357-358, Åãîðîâ 65, Ëåêñèêà 83 (with confusion of *em- and *am- q. v. sub *a>mV ). face="Times New Roman Star"*eme face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 female 2 old woman face="Times New Roman Star"1 ñàìêà 2 ñòàðóõà face="Times New Roman Star"oma (MK "Tibetan") 1 (?) face="Times New Roman Star"dial. eme 2 face="Times New Roman Star"dial. a"ma" 2 face="Times New Roman Star"ama 1 face="Times New Roman Star"eme 2 face="Times New Roman Star"VEWT 42, ÝÑÒß 220, Åãîðîâ 25, EDT 156 (a "nursery" word, spread also in other Altaic languages). face="Times New Roman Star"*emge- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to suffer, be tortured 2 bother, worry, pains face="Times New Roman Star"1 ñòðàäàòü, ïîäâåðãàòüñÿ ïûòêàì 2 õëîïîòû, ìó÷åíèå, òðóä face="Times New Roman Star"emge- (OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"emge- 1, emgek 2 (MK ) face="Times New Roman Star"emen- 1, emek 2 face="Times New Roman Star"imge|n- 1, imge|k 2 face="Times New Roman Star"emgen- (AH , Pav. C. ) 1, emgek (AH , Abush. ), emek (Pav. C. ) 2 face="Times New Roman Star"dial. emge|k 2 face="Times New Roman Star"dial. e|mge|n- 1, e|mge|k 2 face="Times New Roman Star"a"ma"k 2 face="Times New Roman Star"emgen- 1, emgek 2 face="Times New Roman Star"aman- 1, amak 'illness' face="Times New Roman Star"emek 'decrepit' face="Times New Roman Star"en|bek 'chronic illness' face="Times New Roman Star"emgek 2 face="Times New Roman Star"en|bek 2 face="Times New Roman Star"embek 2 face="Times New Roman Star"imge|n- 1, imge|k 2 face="Times New Roman Star"emgen- 1, emgek 2 face="Times New Roman Star"EDT 159, VEWT 42, ÝÑÒß 1, 272-275, 25-26. Turk. > Mong. emge- (Ùåðáàê 1997 , 114). face="Times New Roman Star"*Emgek- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to crawl face="Times New Roman Star"ïîëçòè face="Times New Roman Star"o"mgekle- (OUygh.) face="Times New Roman Star"emekle- face="Times New Roman Star"emgekle- (Áîð. Áàä. , Pav. C. , Abush. ) face="Times New Roman Star"ema"kla"- face="Times New Roman Star"in|a"kla"- (dial.) face="Times New Roman Star"ima"kla"- face="Times New Roman Star"imekle- face="Times New Roman Star"i>mekte-, ni>mekte- face="Times New Roman Star"emekte- face="Times New Roman Star"emekte-, emgekte- face="Times New Roman Star"emgekte- face="Times New Roman Star"en|bekte- face="Times New Roman Star"mekle- face="Times New Roman Star"EDT 160, VEWT 42, ÝÑÒß 1, 275. The noun *emgek 'crawling' is preserved in Tur. dial. imek, Chag. emgek 'crawling child' (and, despite Clauson ibid. it certainly has nothing to do with *emgek 'worry, pains', see *emge- ). Cf. also forms like Turkm. en|kej- 'bow' and Yak., Dolg. u"n|k- 'to bow' (contractions?); see Stachowski 251. face="Times New Roman Star"*em-ig, *em-c?ek face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 breast (fem.) 2 to suck 3 nipple face="Times New Roman Star"1 ãðóäü (æåí.) 2 ñîñàòü 3 ñîñîê face="Times New Roman Star"emig 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"e.m- 2 (MK ), e.mig 1 (MK ) face="Times New Roman Star"em- 2, emz?|ik 1 face="Times New Roman Star"im- 2, imc?e|k 1 face="Times New Roman Star"e.m- 2 (Pav. C. ), emc?ek 1 (Abush. ) face="Times New Roman Star"emc?ak 1 face="Times New Roman Star"a"m- 2, a"mc?a"k 1 face="Times New Roman Star"emyg| 1 face="Times New Roman Star"a"mz?|a"k 3 face="Times New Roman Star"em- 2, emz?|ek 1 face="Times New Roman Star"em- 2, imz?|ek 1 face="Times New Roman Star"a"m- 2 face="Times New Roman Star"@w|m- 2 face="Times New Roman Star"em- 2, emi:j 1 face="Times New Roman Star"emij 1 face="Times New Roman Star"em- 2, emig 1 face="Times New Roman Star"em- 2, emij 'udder' face="Times New Roman Star"emc?ek 1 face="Times New Roman Star"ems?ek 1 face="Times New Roman Star"imsa"k 1 face="Times New Roman Star"ems?ek 1 face="Times New Roman Star"VEWT 41-2, EDT 158-9, ÝÑÒß 1, 271-272, Åãîðîâ 63, Ëåêñèêà 273-274, Stachowski 45. PT *em-ig and *em-c?ek (the latter form is first attested in the 13th c.) are derived from *em- 'to suck'.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1207547 13932104
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
